« À propos de chaque application particulière, M. Calais-Auloy, suivant une méthode rigoureuse, analyse l’élément caché, puis l’élément visible et accorde enfin une large place à l’élément psychologique qui est, d’évidence même, décisif. L’ouvrage de M. Calais-Auloy apporte la preuve de la place éminente tenue en droit commercial par la notion d’apparence. Comme l’a justement souligné M. Cabrillac dans sa préface, il s’insère dans le mouvement doctrinal contemporain qui tend à affirmer et à défendre l’autonomie du droit commercial. Effectivement, dictée par des besoins de crédit et de rapidité que ne connaît pas le droit civil, la notion d’apparence se présente en droit commercial suivant « un style » qui lui est propre : M. Calais-Auloy en a apporté la plus éclatante démonstration. » (Michel Vasseur, RIDC n° 4/1960, p. 864 et s.).