Grand traité dans lequel l’auteur allant nettement à contre-courant du temps prend des positions qui sont aujourd’hui réaxaminées. V. en particulier les premiers paragraphes "réfutation du préjugé qui veut que Pothier n’ait rien laissé à faire aux modernes sur la vente et les autres contrats qu’il a traités… Points principaux sur lequels ces doctrines sont aujourd’hui surannées. Ses défauts et ses mérites…Jugement critique sur les travaux préparatoires du Code civil et dans quel esprit il faut s’en servir…. Danger des arrêts et cependant utilité de leur étude…" Il est à noter que ce traité est le premier réalisé par Troplong à la suite de Toullier présenté ici dans sa première édition.