Ce numéro comporte les articles suivants : H. Brugmans, Primauté de l’homme ; J. Lajugie, Qu’est-ce que l’aménagement du territoire ? ; O. Tulippe, Qu’est-ce que le « survey » du territoire ? ; J. Tinbergen, The Economic Principles for an Optimum Use of Space ; I. B. F. Kormoss, Cartographie et aménagement du territoire ; Y. Laulan, À l’échelle de la micro-zone ; E. Parent, La région liégeoise ; A. Peillon, Aperçus sur la région lyonnaise ; K. H. Tietzsch, Das Ruhrgebiet und die Landesplanung ; J. André, L’Europe du Nord-Ouest ; K. Brüning, Industrie und Landesplanung ; Ph. Tromp, Les usines Philips et la déconcentration industrielle ; C. H. Hahn, The Volkswagenwerk ; C. A. Van Gorcum, Aspects juridiques et administratifs ; E. Pisani, Aspects politiques ; G. Spitaels, Aspects institutionnels ; J. Claudet, Organisation nationale, organisation régionale ; Ch. Snoy et d’Oppuers, Le Marché Commun ; A. Kesselring, L’Agence Européenne de Productivité ; J. Schroeder et E. Kusters, Le Conseil de l’Europe.