« L’histoire éditoriale du recueil Sirey débute ainsi avec la Jurisprudence du Tribunal de cassation, ou Précis de tous les Jugements de Rejet et de Cassation (…), véritable “prototype” des recueils de jurisprudence du XIXe siècle. Ce périodique édité entre l’an X et l’an XII est le fruit de l’éphémère collaboration entre Sirey et Denevers, avocat et greffier de la section civile de la Cour de cassation, probable collègue du jurisconsulte sarladais au Palais. Brouillés en 1802, les deux hommes continuent séparément leurs projets éditoriaux. En 1805, le recueil poursuivi par Sirey prend le nom de Jurisprudence de la Cour de cassation, ou précis de tous les arrêts de rejet et de cassation sur des points importants du Droit et de la procédure. Toujours en l’an XIII, Sirey publie un volume antérieur, allant de 1791 à l’an X. (…) [c’est ] Maleville [qui] encouragea en outre son protégé Jean-Baptiste Sirey dans l’entreprise de rédaction d’un recueil dédié aux arrêts de la Cour de cassation. » (P.-N. Barenot, thèse sous la dir. de N. Hakim, 2014, p. 90 et s.). Rare et recherché.