Ouvrage d’une actualité particulière, comme le démontre sa 4ème de couverture pourtant rédigée en 1995 : « à l’heure des multiples bouleversements qui s’opèrent en Europe et de la remise en cause des structures de nombreux États, du fait, notamment, de l’explosion des sentiments nationalistes, et dans le même temps, à l’heure de la participation forcée et précipitée de ces États au jeu du « grand marché mondial », il a paru opportun de s’intéresser aux relations qu’entretiennent les notions de marché et nation. »