Ouverture par Jean-Claude Colliard. Avec les contributions suivantes : Stéphanie Hennette-Vauchez, La mise en place du « monde de la Convention » et l’affirmation d’une doctrine maison ; Mikael Rask Madsen, « La Diplomatie Juridique » - Retour sur le ressort principal de l’institutionnalisation de la CEDH et sa permanence ; Édouard Dubout, Les « nouvelles » frontières des droits de l’homme et la définition du rôle du juge européen ; Marie-Elisabeth Baudoin, Consonances et dissonances dans le discours européen des droits de l’homme - Violationnistes et étatistes : la définition du rôle du juge européen ; Luzius Wildhaber, « Constitutionnalisation et « juridiction constitutionnelle » - Le point de vue de Strasbourg ; Bernars Stirn, La naissance du droit européen des droits de l’homme et le rôle du « monde de la Convention » - Le point de vue du juge français (I) ; M. Régis de Gouttes, La naissance du droit européen des droits de l’homme et le rôle du « monde de la Convention » - Le point de vue du juge français (II) ; Charlotte Girard, Ce qu’appliquer la Convention en droit interne veut dire - Le rôle des doctrines nationales ; Stéphane de La Rosa, Présentation de la table ronde : Les artisans d’une doctrine conventionnaliste ; Paul Mohoney, La consolidation du droit européen des droits de l’homme : le rôle des doctrines nationales - Le point de vue de Strasbourg ; Olivier de Frouville, Le paradigme de la constitutionnalisation vu du droit international (I) ; Jean-Marc Sorel, Le paradigme de la constitutionnalisation vu du droit international (II) ; Antoine Vauchez, L’Europe et son nom de code - Paradigme constitutionnel et formation d’un nouveau centre politique ; Pierre Brunet, La constitutionnalisation des valeurs par le droit ; Constance Grewe, Les droits de l’homme ont-ils constitutionnalisé le monde.