Mangin, conseiller à la Cour de cassation décédé en 1834, avait un grand projet de traité du droit criminel français, qui était regardé à l’avance comme un des monuments de cette matière. Celui-ci n’ayant pas été achevé au moment de son décès, plusieurs personnes s’emparèrent de ses papiers, en publièrent des fragments, annotés, mis à jour et complétés. Ainsi parût en 1837 un traité de l’action publique et de l’action civile, en 1839 un traité des procès-verbaux, ici présenté. Travail méthodique et positif qui connut une grande faveur au XIXe siècle. Faustin-Hélie qui présente le présent volume, poursuivra l’édition des manuscrits de Mangin en éditant en 1847 un traité de l’instruction écrite et du règlement de la compétence en matière criminelle (MDD cat. n° 9-255).