« Comparer les processus de production des lois en Europe constitue l'enjeu sociologique de cet ouvrage conçu à partir d'une enquête menée sur le domaine crucial de la filiation dans plusieurs États d'Europe occidentale. Les cultures juridiques et les traditions gouvernementales de pays proches sont mises en perspective pour esquisser un modèle d'appréhension de la politique des lois. Sur le constat de disparités surprenantes et l'analyse de convergences inattendues, est esquissé un cadre théorique faisant apparaître de grands types de régulation. Une voie nouvelle est ainsi ouverte dans le sens d'une sociologie politique comparative des évolutions du droit. »