Alain Strowel et François Tulkens, Équilibrer la liberté d’expression et le droit d’auteur ; Dirk Voorhoof, La liberté d’expression est-elle un argument légitime en faveur de non-respect du droit d’auteur ? ; François Dubuisson, Quand le « droit » du public à l’information rencontre les « droits » sur l’information : vrai ou faux débat ? ; Christophe Geiger, Droit d’auteur et droit du public à l’information : relation conflictuelle ou pacifique ? ; André Lucas, Droit d’auteur, liberté d’expression et « droit du public à l’information » ; Ysolde Gendreau, Droit d’auteur et liberté d’expression au Canada.