Avec une préface de P. Matter, une étude en trois parties : I - Caractère de la responsabilité civile du fait d’autrui devant la justice pénale ; II - Situation des personnes civilement responsables du fait d’autrui au cours de l’instance pénale ; III - Situation des personnes civilement responsables du fait d’autrui après qu’il a été statué de façon définitive par la juridiction répressive. L’auteur applique au contentieux répressif les réflexions de l’époque sur l’objectivisation de la responsabilité civile.