Ouvrage comprenant les contributions suivantes : L’égalité des États dans le procès international, un mythe ? par Mohammed Bedjaoui. Réflexions sur l’applicabilité de l’uti possidetis dans un conflit sécessionniste. le cas du Kosovo, par Olivier Corten. L’attentat terroriste contre Rafik Hariri et la création du Tribunal spécial pour le Liban, par Yves Daudet. Le différend insulaire Malaisie/Singapour, par Eric David. Le juge CIRDI envisagé du point de vue de son office : juge interne, juge international, ou l’un et l’autre à la fois ? par Mathias Forteau. Mesures conservatoires, préjudice irréparable et protection de l’environnement, par Philippe Gautier. L’uti possidetis iuri et les espaces maritimes, par Marcelo G. Kohen. L’avocat devant la Cour européenne des droits de l’homme, par Pierre Lambert. The Role of the International Judge, by Sir Elihu Lauterpacht. Remarques sur l’(in)efficacité de la Cour internationale de justice et d’autres jurictions internationales, par Alain Pellet. Les immunités diplomatiques dans la tourmente, par Jean Salmon. The status of the precautionary principle in international law and its application and interpretation in international litigation, by Nico Schrijver. Settling Territorial Disputes, by Malcolm N. Shaw. Les premiers pas des Juridictions Internationales : Maladresse, péché de jeunesse ou affirmation ? par Jean-Marc Sorel Les décisions du Conseil de sécurité en procès, par Jean-Marc Thouvenin. Le Tribunal administratif de la Banque africaine de développement, par Christian Tomuschat. Les mesures conservatoires au Tribunal du droit de la mer et à la Cour internationale de justice : contribution au dialogue entre cours et tribunaux internationaux, par Tullio Treves. The Delimitation of the Outer Continental Shelf : Procedural Considerations, by Rüdiger Wolfrum.