Selon J. Carbonnier, « On ne saurait trop remercier [l’auteur] d’avoir fait connaître l’École d’Utrecht au grand public des juristes, non seulement en prenant l’initiative de cette publication, mais aussi en lui donnant une préface qui est le saisissant abrégé. L’ouvrage lui-même est un recueil de sept études, écrites, semble-t-il, directement en langue française – toutes sept d’une exceptionnelle densité de pensée ».