« Le livre de P. T. nous montre donc le long et difficile accouchement de la démocratie représentative. Après avoir examiné la question des assemblées générales d’élection entre 1764 et 1789, il s’attache à observer le devenir des assemblées de citoyens-électeurs entre 1789 et l’An VIII, puis, dans une troisième partie qui va jusqu’en 1848, décrit les collèges d’électeurs, avant d’étudier les nouvelles modalités du vote jusqu’en 1914, qui sont approximativement celles que nous connaissons aujourd’hui. Plus du tiers de ce gros volume s’attache donc au XVIIIe siècle. »