L’ouvrage collectif et comprenant du droit comparé « rend hommage » « tant à l’histoire notariale qu’aux fonctions du notaire moderne ». « À n’en point douter, il s’agit d’un ouvrage magistral. On doit en effet être ravi d’avoir sous la main cette documentation précieuse et cette analyse doctrinale qui, sur les plans historique et juridique, nous permettent de prendre connaissance des premières règles encadrant le notariat, dont les devoirs des notaires, les formes des actes notariés, les registres et répertoires, le cautionnement des notaires, les conditions d’admission à la profession et les modes de nomination, et même la discipline notariale et la garde et la transmission des contrats. » [J. Beaulne, RGD, 2004, p. 365-378].