Ouvrage à destination des praticiens qui vise à permettre le commerce entre le France et l’Angleterre, rendu plus facile par le traité de commerce de 1860 et qui décrit les deux systèmes juridiques pour faire comprendre aux ressortissants de chacun des pays les différences qui existent entre ses propres mécanismes et ceux applicables aux autres commerçants (droit des sociétés, assurances, maritime, effets de commerce, procédure commerciale). Le texte est très maniable et d’une bonne qualité. Il est à noter qu’une autre édition est parue en anglais à Londres au même moment.