« Le Code civil en vers français, par Amédée Pons-Euzières, avocat à Aix, qui paraît en 1882, parfait émule, en alexandrins, de celui de Decomberousse, et (…) plus sensationnel, en raison de sa survenue soixante-dix ans plus tard. (…) L’ouvrage est sans conteste une rareté : si on le trouve au catalogue de la Bibliothèque Nationale, de la Law School Library, Massachussets, et de la bibliothèque municipale de Grasse, il est absent, en revanche, des bibliothèques des Facultés de Droit de Paris et d’Aix-en-Provence, et, ce qui est plus étonnant, de la Bibliothèque Méjanes. (…) À la différence de ses prédécesseurs, Pons-Euzières, tard venu, n’a jamais rédigé de préface qui nous informe de ses intentions. Le projet, sa méthode, ses références littéraires, demeurent entièrement dans l’ombre. Ce mutisme est du reste en complète harmonie avec le laconisme du versificateur. Il est probable que Pons-Euzières aura considéré que son entreprise était suffisamment justifiée par le prestige et l’importance, tant pratique que culturelle, du Code civil. » (Anne Teissier-Ensminger, La fortune esthétique du Code civil des Français, La Mémoire du Droit, 2004).