Ouvrage constituant vraisemblablement le plus important traité du droit des obligations du XVIIIe siècle, et qui demeure encore aujourd’hui d’une grande modernité sur la théorie générale des obligations. Pothier, avec d’Aguesseau et Domat, est le membre le plus éminent de l’école irrationnelle du droit français, héritière de Port Royal, Descartes et Pascal, qui fournit l’effort de synthèse le plus considérable du droit romain et du droit coutumier pour créer ces monuments du droit français que sont les grands codes napoléoniens (Camus n° 987).