« Le grand apport de l’auteur, c’est d’avoir essayé de rechercher et de démontrer, avec un sens aigu des réalités criminologiques ou tout simplement sociales, la raison première de l’inaptitude de la répression dans ce domaine. L’auteur a été convaincu que cette recherche constitue une condition dont on ne saurait se passer si l’on veut se dispenser de la confusion nocive ayant sa source dans certains faux remèdes, pour envisager l’élaboration des réformes valables. C’est là, la ligne directrice de cet ouvrage. » (ext. de la préface).