La première partie de ce traité, consacré à la nature et la fonction de l’Ombudsman, représente la moitié de ce volume. Elle consiste en l’examen des origines de l’institution et de ses extensions nordiques. Si la deuxième partie semble consacrée à une étude comparative de la charge de Délégué général du Parlement (L’ombudsman), l’auteur procède, en réalité, à une définition des principes du contrôle externe non contentieux de la Justice et de l’Administration. Ouvrage qui reçut un accueil très exceptionnel de la critique nordique, plutôt sévère généralement.