Pour maîtriser une matière qui bouge : complexité croissante de la procédure d’instruction ; place plus grande faite à la victime dans le procès pénal ; augmentation des pouvoirs de la police judiciaire ; diversification des réponses pénales (ex. : comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité) et multiplication de procédures dérogatoires au droit commun (ex. : pour la criminalité et la délinquance organisées) ; une présentation claire et pratique : les références essentielles sont en bas de page ; la présence du numéro des pourvois facilite la consultation de l’arrêt de la Cour de cassation, via Internet ; la numérotation des paragraphes accélère la recherche par index ; les encadrés sont des moments de réflexion juridique.