Notons les contributions de Juan Córdoba Roda, Aspects politico-criminels des infractions à la circulation ; Alejandro del Toro Marzal, L’influence de la délinquance de la circulation sur la législation pénale et sur la réalité juridique ; Pierre Sargos, La politique législative française des infractions routières ; Francisco Talón Martinez, Considérations sur le procès pénal pour infractions à la circulation ; Luis M. Diaz Valcarcel, La victime dans les infractions à la circulation, l’action civile ; Jean Vergnaud, La circulation, activité de masse, phénomène de civilisation ; Georges Levasseur, Les mesures alternatives pour les infractions en matière de circulation routière ; Gonzalo Quintero Olivares, La décriminalisation des infractions à la circulation ; Juan Bustos Ramirez, Aspects politico-criminels du droit pénal de la circulation en Amérique latine ; José Maria Escriva Gregori, Quelques questions à propos de la politique criminelle en matière de circulation dans la République fédérale d’Allemagne ; François Clerc, Genèse et essor du droit pénal routier ; L. H. C. Hulsman, Trafic routier et système pénal. Quelques réflexions de politique criminelle ; A. Rutten, Les aspects pénaux et pénitentiaires de la circulation routière.