Étude approfondie dans laquelle l’auteur pose la question de savoir si l’explication des particularités, constatées dans l’analyse de la loi interne sur le droit étranger, peut se trouver dans la prétendue nature de fait du droit étranger. Il montre ainsi que chaque explication du traitement particulier du droit étranger se trouve dans le mécanisme du procès portant sur un rapport juridique international. Cette thèse s’articule autour de 2 axes, d’une part l’application de la loi étrangère et d’autre part la recherche de la teneur du droit français. Excellent travail qui comporte en outre une très riche bibliographie de la matière.