Le présent ouvrage reprend le texte de la première édition parue en 1981, auquel a néanmoins été ajouté une postface de plus d’une dizaine de pages accompagnée d’une bibliographie de droit comparé, afin de « donner au lecteur […] une vue, au moins sommaire, des principaux développements du droit de la responsabilité civile durant les dix dernières années, en France et dans le monde ».