Fondateur du Journal des sociétés en 1879 (la première revue spécifiquement consacrée à cette matière), Houpin publiera en 1889 un "Traité des sociétés par actions françaises et étrangères et des sociétés d’assurance". En 1895, il publia une seconde édition sous le titre du présent ensemble, puis une 3e en 1899, notre exemplaire faisant partie d’un second tirage, mis à jour, de cette édition. La destinée éditoriale de l’ouvrage se prolongera ensuite avec une 4ème éd. en 1909. En 1919, il connaîtra une nouvelle forme, sous l’impulsion de Bosvieux, qui publiera une 5e éd. en 3 vol., intégrant notamment le droit des associations, et celui des sociétés civiles. Cette édition fera l’objet de nombreux tirages mis à jour (5e tirage en 1925), elle sera ensuite refondue à l’occasion d’une 6e éd. (1927) puis d’une 7e (1935-37). Il figure comme un classique dans l’ensemble des biblio. des grands manuels de droit commercial de l’après guerre et constitue une source précieuse, compte-tenu de la précision des ref. jurisprudentielles, pour l’étude la cette matière.