Parmi les contributions réunies par Jean Beauchard et Pierre Couvrat dans ce volume épuisé depuis longtemps et déjà introuvable, notons celles de L. Cadiet, Le spectre de la société contentieuse ; J. Carbonnier, “Date lilia” ; P. Catala, Linguistique et informatique juridiques ; J. Foyer, Le droit processuel de la propriété industrielle ; S. Guinchard, Les procès hors les murs ; R. Legeais, Le mineur et la responsabilité civile ; Ph. Malaurie, L’effet pervers des lois ; J. Pradel, Les pièges du droit comparé ; J. Savatier, Vie de couple et rapports de travail ; D. Tallon, Pourquoi parler de faute contractuelle.