Ouvrage comprenant les contributions suivantes : J. Bart, La féodalité au secours du capitalisme ; S. Bouraoui, De l'analyse substantielle en droit de l'environnement) ; L. Cadiet, Les jeux du contrat et du procès : esquisse ; M.-J. Campana, Variations sur la clause de réserve de propriété ; Cl. Champaud, Des droits nés avec nous. Discours sur la méthode réaliste et structuraliste de connaissance du droit ; H. Charles, Peut-on parler d'une conception républicaine du droit économique français ? ; M. Delmas-Marty, L'ébauche d'un droit pénal économique européen : de la convention interétatique au corpus juris supraétatique ; S. Guinchard, Le procès équitable : formelle ou droit substantiel ? ; F. Haumont, La notion de trouble de voisinage à la croisée du droit privé et du droit public ; P. Kahn, À propos des sources du droit du commerce international ; A. Mezghani, L'illicite dans 1e commerce international. L'anomie dans 1a société internationale ; A. Pirovano, Les transformations de l'ordre privé économique l'exemple des réseaux de distribution sélective ; B. Racine, Droit et concurrence dans le secteur de la profession d'avocat, vers un ordre concurrentiel mondial ? ; B. Remiche, Droit économique, marché et intérêt général ; M. M. Salah, Les transformations de l'ordre public économique vers un ordre public régulatoire ? ; J.-J. Sueur, Droit économique et méthodologie du droit ; G. Teubner, Les multiples corps du roi: l'autodestruction de la hiérarchie du droit ; L. Boy, Les organismes génétiquement modifiés entre le principe de précaution et l'ordre « scientifico-concurrentiel » ; L. Carteleir, Politique européenne de la concurrence et nouvelles régulations publiques ; T. Daintith, Pouvoir étatique en droit et en économie ; Ph. Fouchard, L'arbitrage et la mondialisation de l'économie ; M.-A. Frison-Roche, Droit économique, concentration capitalistique et marché ; U. Immenga, Le droit de la concurrence dans l'économie globale ; G.-J. Martin, La « parole responsable » : parole scientifique et responsabilité ; F. Mechri, Voyage dans l'espace du temps juridique ; M.-M. Marques, Les affaires et la justice ; M. Miaille, La Chine et le droit : histoire d'un regard ; F. Ost et M. van De Kerchove, Le présent, horizon paradoxal des sanctions réparatrices ? ; M. Rainelli, Vers un ordre concurrentiel mondial ? ; C. Saint-Alary-Houin, La moralisation des procédures collectives : regards sur la jurisprudence récente ; H. Isaia, J. Spindler, Déréglementation et fiscalité ; P. van Themaat, Quelques réflexions sur les implications de la chute du mur de Berlin ; J. Mertens de Wilmars, H. Nyssens, Intégration européenne et correction des mécanismes du marché.