Par le célèbre théoricien, cette belle monographie sur le Mandat qui reçut le prix Dupin aîné. Recherché.« La thèse de PL n’a en rien perdu, en 60 ans, ni de sa substance, ni de sa puissance intellectuelle reconnues par Gabriel Le Bras dès l’origine. Elle comporte deux parties principales : la première consacrée aux sources et aux grandes étapes de la connaissance du droit romain par la curie et la seconde, plus pratique, portant sur le mandat (contrat de droit privé utilisé par le droit ecclésiastique public). Sa thèse est au fondement de toute son oeuvre et constitue comme le fil directeur de sa pensée sur les origines du droit, de l’État et de l’institution judiciaire, tout cela étant caractéristique de la civilisation occidentale. PL est une personnalité dont la pensée est absolument inclassable parmi les disciplines classiques. Il échappe à toute étiquette. Il est foncièrement un poète, un artiste ayant étudié de près les textes médiévaux ayant fait usage du droit romain et du droit canonique, textes à la source de tous les savoirs ultérieurs. Il est remonté aux arcanes du langage et des catégories présidant au développement de la pensée et donc de la rationalité en Occident. La thèse publiée de 146 p. est un condensé du travail initial de plus de 600 pages présentée devant un jury composé de MM. Le Bras, Dumont et Gaudemet. On peut lire dans l’avertissement de la thèse : « Cédant à l’amicale insistance de mes maîtres et aux raisons de ceux que j’ai pu servir, j’ai pris le parti de donner une édition imprimée, principalement destinée à aider les non-spécialistes qui veulent s’informer de l’essentiel, par une introduction simple, à la problématique des deux Droits au temps où ceux-ci devaient acquérir une forme nouvelle d’équilibre. Ainsi considérée, cette thèse aura son utilité car son point de vue est avant tout d’établir l’inventaire des problèmes. Il n’a dont pas été envisagé d’en modifier la version ; l’exposé seul a été, en plusieurs endroits, abrégé ». Il ne s’agit donc pas d’un ouvrage poussiéreux, usé, dépassé. Mais au contraire, l’une des sources majeures de son inspiration. Elle fait partie des plus grandes et belles thèses de droit qui sont épuisées et devenues introuvables. »