Méconnu pendant de nombreuses années, Aftalion est en partie sorti de l’anonymat depuis la publication du livre de Fl. Huart et Ph. Rollet, Albert Aftalion et les théories du taux de change. Les deux ouvrages dont nous disposons (cf. ci-après) sont les sources de la pensée des deux auteurs lillois : “Albert Aftalion a développé une analyse critique de la théorie de la parité des pouvoirs d’achat (PPA) et de la théorie de la balance des comptes. Il s’est ensuite interrogé sur la possibilité de construire une théorie du taux de change "normal" ou taux de change d’équilibre de long terme. Notre texte explique comment il en est venu à nier l’existence d’un niveau normal du change : le caractère éminemment psychologique des déterminants du taux de change à court terme conduit à l’indétermination du taux de change à long terme, qui est non seulement impossible à mesurer précisément mais aussi instable. Il n’y a donc pas de retour automatique du taux de change vers un niveau prétendument normal.”